|
15th
Century,
Jahrhundertbuch der Gottscheer, Dr. Erich Petschauer, 1980.
Count Frederick III of Ortenburg, however, did not lose himself completely
in politics. The Gottscheers, among others, saw to it that he couldn't
do that.
Their third generation born in the land, who knew little about the origins
of its
grand- and great-grandparents, had matured. It attempted to live within
the
meager existential conditions of the "Ländchen." To be
sure, it managed barely
to survive by farming, but only after much of the woodland originally assigned
to the settlers was cleared. Thus, the woods could no longer supply them
with
sufficient lumber and firewood. This predicament was, of course, caused
by the
increase in population. Self-interest may have had a part in it, too. The
peasants
began to fell trees in the woods of the lord. They got into such a fierce
argument
about the right and the extent of the felling in the woods of the lord
that eventually
blood was shed.
The reaction of the lord to these happenings was very typical of the Ortenburgers.
He did not respond with repression and force, because he realized that
the woods
of the peasants no longer could meet their increased needs. In addition,
to eliminate
a constant source of discontent, he passed a "wood law" in 1406,
the "forest
right." He gave the peasants limited use of the lord's woods. Still
centuries later,
the Gottscheers referred to the "old rights and the forest right" when
they were
harassed by less humane lords.
It is noteworthy that Count Frederick issued the forest law in Reifnitz
and
not in Gottschee. Apparently, the central administration of the Ortenburgian
fiefs
in Lower Carniola had already been moved to Reifnitz before the turn of
the
century. The Chronik of Burkard Zink permits the conclusion that Count
Frederick III gave building commissions to the building master Hans Schwab
in 1409.
(See
Grothe, page 215.) The same source also tells us that the Countess Margaretha
was also concerned with Gottschee. Thus, according to Zink, she sent her
secretary,
whom she had had trained for this purpose, to Rieg, where he served as
priest
for nearly thirty years. Zink knew so much about this because this priest
was his
uncle.
Unfortunately, Margaretha is also associated with the death of her husband.
According to an unconfirmed legend, she is said to have poisoned him at
a
banquet - it must have been in 1418. Supposedly, she had spread
poison on one
side of the blade of a tableknife, cut an apple with it, and handed the
poisoned
half to her unsuspecting husband (see Huschberg). Who would want to do
injustice
to this pious Swabian woman? To be sure, the very attempt to clarify the
background
of this alleged murder of her spouse forces one to conclude that Margaretha
could
not have had an obvious motive. That she could not give her husband a second
male heir was not her fault and no reason to murder a man at whose side
she lived
the life of a princess. She also could not expect to gain a great inheritance
since there
was the inheritance agreement between Ortenburg and Cilli. And the counts
of Cilli themselves - did they have a motive? The only motive one
could possibly
come up with is the wish to take possession of the Ortenburgian inheritance
as
quickly as possible. But since Frederick was also related to Emperor
Sigismund
by way of the House of Cilli, the Cillians surely did not consider murdering
their
relative.
But who could gain so much through the death of Frederick of Ortenburg
that the revelation of his murder in public carried less weight than
his continued
existence? Only if we clearly illuminate the political sphere of influence
in which
the swordbearer of Aquileia moved, do we find a likely motive. To be
sure, it is
hardly more than a strong suspicion that cannot be substantiated. The
exceedingly
courageous and swiftly moving "Condottiere" from Carinthia/Carniola
was a thorn
in the side of the Republic of Venice. He held a key position in the
constant
disputes between it and the emperor. Of course, he did not succeed in
militarily
conquering the City of Lagoons on the upper Adriatic - something
the emperor
himself could not manage because of lack of funds - but he dealt
it severe losses.
Because of the lack of funds, the emperor also found himself forced to
agree to a
five-year truce with Venice on April 17, 1413. It was often broken by
both sides
but was not completely forgotten. The Ortenburger, however, disappeared
from
the political-military stage. He withdrew to his estates in Carniola.
Extensive
battles between the Venetians and the emperor only began again precisely
five
years after the signing of the truce, namely on April 18, 1418.
And herewith the motive of the Venetian Republic as the author sees it:
If one opportunely eliminated the most capable warrior of the emperor,
one
saved a lot of time, a lot of money, and - Venetian blood. The
disputed legend
of the poisoned apple certainly does not take care of the details of
the murder.
That it took place is certain. Venice might also have smuggled a paid
murderer
into the court of the count with the assignment of striking before April
18, 1418.
The politicians of the land-hungry sea-power on the upper Adriatic, however,
had
enough imagination to spread the rumor that Countess Margaretha had murdered
her husband.
In 1420 Venice conquered the patriarchal state and forced the patriarch
to
move his seat from Udine to the City of Lagoons. This seems to confirm
the above
thoughts. Countess Margaretha died in 1420 and, in the same year,
the emperor
gave the countships of Ortenburg and Sternberg in fief to the counts
of Cilli.
They could henceforth call themselves "Counts of Cilli and Ortenburg." However,
Gottschee, which was still not firmly established and in need of assistance,
had
lost its benevolent protector. The era of the counts of Ortenburg had
ended full
of sorrow.
And full of sorrow began the rule of the Cillians. Brutal exploitation
began
immediately. Taxes were raised drastically. The Cillians even conducted
their
family affairs in part on Gottscheer soil. Count Hermann II was head
of the house
at that time. His son Frederick fell in love with a nobleman's daughter,
Veronika
von Dreschnitz. She belonged to the small household of his wife Elisabeth.
In the
greatest hurry, he had the Gottscheer peasants build an impenetrable "fortress" on
the mountain that separates the Oberland from the Hinterland. He called
it
Friedrichstein. This stony love-nest of the foreign count became a new
stumbling
block for the burdened peasants of the Ober- and Unterland. They not
only had
to raise it, but they were also forced to maintain it by statute-labor
for an undefined
period. It also brought misfortune to the two lovers.
The lovers' bliss
was of short
duration because the old Count Hermann II did not rest until he had separated
the pair. He had Frederick seized and brought to the Castle Osterwitz
(Ojstrica). Veronica, however, was able to flee. She found her first
hiding place
in the village
of Kuntschen in Gottschee. When she no longer felt secure there, she
hurried on
to friends at the castle near Pettau in Lower Styria. Hermann's bailiffs
found her
there. He held a mock trial for her. As desired, the judges condemned
her to die.
Two knights carried out the verdict in a large washtub, fittingly at
Castle Osterwitz (Ojstrica). Frederick, who in the meantime had had his
wife Elisabeth murdered,
was, however, reconciled with his father and even became his successor
after other
events which are insignificant here.
Frederick's and Elisabeth's son Ulrich was then the last count of Cilli.
He
was secretly murdered in 1456 near Graz by order of King Ladislaus Hunyady.
He was buried with a princely funeral in the old Ortenburgian protectorate
Spittal
an der Drau. But the thirty-six years of Cillian rule had sufficed to
destroy the
Gottscheers economically. The House of Hapsburg became the new feudal
lord,
again through an inheritance contract.
The German King and Holy Roman Emperor Frederick III was the immediate
ruler of Gottschee. He was, that is to say, simultaneously Duke of Carniola.
The
time of his reign: 1440 to 1493. The Hapsburgers, too, did not bring
fortune to
the Gottscheer peasants in the period that now began. Frederick did not
wish to
administer Gottschee himself. Instead he introduced a new means of exploitation:
mortgaging. Herewith, port and portal were opened to the arbitrariness
of the
mortgage holder. At the same time, it would be unfair if one were to
attribute
the blame for the continued plundering and impoverishment of the "Ländchen" only
to him and the Hapsburgs. For 125 years the Turks were responsible for
that. Ten times they attacked Gottschee, murdering and burning, plundering,
and taking hostages. Already during their first raid in 1496, they burned
the
market of Gottschee to the ground. The same fate was to befall the center
of the
settlement area still six more times.
The inhabitants of the burned-down market immediately set about to rebuild
it, this time including defensive measures in anticipation of further
attacks by
the Turks. The original village of Gotsche had been located on the site
where
many centuries later the Church of Corpus Christi was built. They moved
the
new site directly to the Rinse. It is not known if the river formed a
natural and
almost circular arc there, or if the people directed the Rinse around
the structure
as a man-made moat. We should not dismiss the latter possibility, however.
At
the same time, they asked their feudal lord, the Duke and Emperor Frederick
III,
to grant it elevation to city status. It was granted-shortly after
Easter in the
year 1471 the monarch signed the document in Graz (see Grothe, page 215).
The emblem of the new city in Carniola has some historical features that
do
not appear in the documents. We will, however, refrain from reading more
into
the emblem or taking more from it than it could have contained when it
was
bestowed.
Saint Bartholomew, the patron saint of the parish church, is located
in the
left half of the inner shield. We have no reason to doubt that it is
not the apostle
by this name. In former times, much more so than today, he was considered
to
be the patron saint and intercessor of travelers. He had undertaken long
trips as
far away as India to spread the gospel. Thus, it is no coincidence that
the chapel
of Mooswald and the faithful who gathered in it were put under his protection.
Sometime between 1339 and 1363 he himself then moved as church patron
from
the "villa Mooswald" to "Gotsche" to accompany the
Gottscheers on their way
through their six-hundred-year history.
The saint appears in the emblem of the city of Gottschee as a fighter
and
thinker holding a broadsword and book. The weapon in the right hand most
likely
was to symbolize the readiness of the young city to defend itself against
the
attacker from southeastern Europe; the book in the left hand of the missionary
represents the Holy Scriptures.
The fortress in the inner part of the emblem is more difficult to interpret.
It
could symbolize the ready defense of the city itself, such as Castle
Friedrichstein,
which was actually never conquered by the Turks, or it could represent
a structural
symbol for the fortification which the emperor had demanded for its elevation
to
city status.
Historically interesting from a linguistic point of view is the village
name "Kotschew" in the outer circle of the emblem. It is very
close to the dialectal "Gattscheab." Amazingly,
however, we find that the document for the elevation
to city status itself uses the written form. And where does "Gottschee" come
from? The word is surely a further development of the "Gotsche" from
the document
of 1363, a copy of which, without any doubt, was in the archive of the
court
chancery at Vienna.
With regard to the number of inhabitants in the young city, we depend
again
on surmise. An estimate of 350 to 400 souls is more likely too high than
too
low. It probably sheltered mainly peasants whose farm work was made exceedingly
difficult after the rebuilding because of the city fortification. Even
though at that
time already every peasant had necessarily to be a craftsman, some specialists
in
the basic trades - such as tailors, cobblers, smiths, cartwrights,
coopers, and most
of all carpenters, since dwellings made of brick were highly unusual
at that time -
had most likely already joined them.
What else did the Gottscheers do to arm themselves against the unrelenting
enemy? The forest became their ally-forest preserves were set
up and dense thorn
hedges were planted in those spots of the terrain that were easily passable.
For
the protection of the inhabitants, the peasants set up "Tabore," in
German, "Burg" (fortress), a fortress-like structure, by erecting walls around the church.
Smaller
and larger storage chambers were recessed in the walls.
The Gottscheers set up a chain of signal fires as a third permanent measure.
Inevitably, they were the first to sight the enemy storming Lower Carniola.
These
so-called "Kreitfeuer" consisted of wooden piles which could
be ignited at any
time. They were manned day and night. The "Kreitfeuer" in the
district of the
castle of Pölland had to give the first signal. The next station to
take up the signal
was probably on Unterlag Mountain. The Spaher (858 m) near Preriegel
most
likely took over from there, and then other watches took up the vital
fire signal
and passed it on to Gottschee, and from there to Reifnitz and Laibach.
The Turk soon realized how unfavorable the chain of fires was for him
and
attempted to extinguish them by ferreting out their locations and then
attacking
and wiping them out.
These defensive measures of the Gottscheers could only slightly alleviate
the
damage inflicted by the Turks. Many lives were lost. As was its custom,
the
enemy also abducted from Gottschee boys for the elite corps, the "Janitscharen," and
girls for slaves. Faced
with rapidly spreading poverty and this persistent
threat, the Gottscheers devised a kind of development aid, as one would
call it
today. It is not known who had suggested to the emperor and duke that
they be
granted a trade privilege outside their "Ländchen." In
any case, on October 23,
1492, Frederick III signed a decree in which he permitted his Gottscheers, "in
view of the ruination inflicted by the Turks," to be wandering traders
of certain goods
within the province. History recorded Frederick as a political magician.
Many
historians consider the betrothal of his son Maximilian I to Maria of
Burgundy
as his most significant political accomplishment. He was nonetheless
considered
to be a financial expert. If we disregard the fact that this "posthumous
fame" was
also due to the opening of new sources of revenues (taxes), then we have
to
emphasize here his empathy for the difficult situation in which the Gottscheers
found themselves. He certainly realized that they, his subjects, could
obtain cash
in an unusual but perhaps successful manner. If they earned more, then
the
mortgage holder could raise their taxes and, in this way, the trade privilege
would
also be advantageous for the ruler. In the centuries that followed, the
peddling
patent or hawking, as the traveling about with goods was called somewhat
derogatorily, actually showed itself to be clearly a source of cash.
The patent which
originally applied to all of the properties belonging to Reifnitz was
namely renewed
often. Empress Maria Theresa (1740—1780) alone renewed it three
times and Joseph
II (1780-1790) followed her example. The last renewal, which was then
in effect
to World War I, was granted in 1841. It will again appear - seemingly
totally
inorganically - in the twentieth century.
With what did the Gottscheers "travel about" at the beginning?
The privilege
of Frederick III mentions "cattle, linen and other things that they
produced." The "that they produced" refers to wood
carvings. Out of necessity, the first two
or three generations of Gottscheers must already have developed a particular
skill
in the making of wooden household goods. To be sure, not everyone had
the
talent for carving and not everyone had the ability to travel about with
the carved
goods. Therefore, a certain division of labor must have occurred quite
early, in
the sense that the women produced the "linen" for their own
use as well as for
the peddling trade. They handled the entire production process from the
planting
of the flax, its retting in the "Darra," the threshing and
spinning to the weaving.
Linen-weaving continued throughout the centuries and was still carried
on here
and there in the twentieth century. The spinning room was the traditional
place
in which original creations of the imagination, such as songs, stories
of witches
and devils, legends and tales, were spun and passed on.
The peddling trade seems to have been rather profitable. Otherwise it
would
be inexplicable why the Gottscheers again and again pushed for the renewal
of
their peddling patent. They surely did not do so only to ensure that
it would not
be forgotten, but also because they discovered unauthorized imitators.
Normally,
the peddling was done during the winter months; the traveling peasant
returned
to his farm in the spring. Repeatedly, particularly in the last 250 years,
there
were peddlers who settled away from home and established themselves somewhere
as independent tradesmen. There are false assumptions about the number
of peasants
who participated in the peddling trade. Not all Gottscheer men since
1492 headed
for the Austrian Alpine provinces in late fall as peddlers. Nature also
was selective
in this case.
One is particularly reminded of the early stage of the
colonization of
Gottschee. Only the healthiest, strongest, and most steadfast voluntary
settlers
had the opportunity of passing the unspeakably difficult tests of clearing
the virgin
forest. Peddling, too, was a difficult undertaking into the nineteenth
century.
Whoever undertook it had to carry a "Kraxn" (basket container
strapped to the
back) piled high above the head with wooden goods and linen from village
to
village. Here one can ask what the men did when they had sold their native
goods.
Most likely, they then bought goods in their peddling district, which
was simultaneously an enticement for opening a permanently established
business.
Of course, no one has come up with any statistics about the number of
these
seasonal travelers. The estimates range from 500 to 700 men. As a whole,
however,
they performed a significant function in the cultural history of the
small group
of German people in the chalk-soil region. They were a living bridge
from Gottschee
to the whole German language region.
("Jahrhundertbuch der Gottscheer", Dr. Erich Petschauer)
www.gottschee.de
Inhaltsverzeichnis
Artikel
|